Ontario: Court of Appeal on the knowledge required to plausibly infer liability

The Court of Appeal decision in Di Filippo v. Bank of Nova Scotia explains the degree of knowledge required to know the s. 5(1)(a) discovery matters. This includes a clarification that the knowledge necessary to plausibly infer liability is not actual knowledge of the discovery matters. Actual knowledge requires knowledge of the material facts upon which to plausibly infer liability.

Perhaps like me you’ll find this distinction somewhat obtuse. What’s the difference between plausibly inferring liability per se and plausibly inferring liability based on material facts? Practically speaking, I think the point the court is making is that if you plausibly infer liability per se you have a suspicion of liability, but if you make that inference based on material facts, you have more than a suspicion. And so it’s just a different way of formulating the “more than a suspicion, less than certainty” standard that the court applied prior to Grant Thornton.

Here are the relevant paragraphs:

[54]      The court explained how to assess the plaintiff’s knowledge at para. 44:

In assessing the plaintiff’s state of knowledge, both direct and circumstantial evidence can be used. Moreover, a plaintiff will have constructive knowledge when the evidence shows that the plaintiff ought to have discovered the material facts by exercising reasonable diligence. Suspicion may trigger that exercise. (Crombie Property Holdings Ltd. v. McColl-Frontenac Inc., 2017 ONCA 16, 406 D.L.R. (4th) 252, at para. 42).

[55]      This court explained in Crombie that suspicion may trigger the due diligence obligation, but suspicion does not constitute actual knowledge. The full paragraph clearly explains the difference:

That the motion judge equated Crombie’s knowledge of possible contamination with knowledge of actual contamination is apparent from her statement that “[a]ll the testing that followed simply confirmed [Crombie’s] suspicions about what had already been reported on” (at para. 31). It was not sufficient that Crombie had suspicions or that there was possible contamination. The issue under s. 5(1)(a) of the Limitations Act, 2002 for when a claim is discovered, is the plaintiff’s “actual” knowledge. The suspicion of certain facts or knowledge of a potential claim may be enough to put a plaintiff on inquiry and trigger a due diligence obligation, in which case the issue is whether a reasonable person with the abilities and in the circumstances of the plaintiff ought reasonably to have discovered the claim, under s. 5(1)(b). Here, while the suspicion of contamination was sufficient to give rise to a duty of inquiry, it was not sufficient to meet the requirement for actual knowledge. The subsurface testing, while confirmatory of the appellant’s suspicions, was the mechanism by which the appellant acquired actual knowledge of the contamination.

[56]      Similarly, in Kaynes v. BP p.l.c., this court held that knowledge of allegations in pleadings does not, without more, constitute actual knowledge of one’s claim. […]

 

[59]      These examples draw out an important distinction from Grant Thornton: actual knowledge does not materialize when a party can make a “plausible inference of liability.” Rather, actual knowledge materializes when a party has “the material facts upon which a plausible inference of liability on the defendant’s part can be drawn” [emphasis added]. While class counsel may have had reason to suspect that Bank of America, Merrill Lynch and Morgan Stanley were part of the conspiracy, that suspicion was not actual knowledge. The motion judge erred in law by finding actual knowledge.

[64]      The effect of s. 5(1)(b) is to impose an obligation of due diligence on those who have reason to suspect that they may have a claim, but who do not yet have actual knowledge of the material facts giving rise to that claim: Crombie, at para. 42. Where potential plaintiffs sit idle or fail to exercise due diligence, the limitation period will commence on the date that the claim would have been discoverable had reasonable investigatory steps been taken. In other words, it is the date when the potential plaintiffs have constructive, as opposed to actual knowledge of their claim: Grant Thornton, at para. 44.

[65]      A court determining this issue will require evidence of how the material facts could reasonably have been obtained more than two years before the motion to add was brought: Mancinelli, at paras. 28, 31; Morrison v. Barzo, 2018 ONCA 979, at paras. 61-62.

 

The decision also includes an interesting if somewhat esoteric addition to s. 5(1)(a)(iv) appropriateness jurisprudence. A proceeding can be an appropriate remedy only if the circumstances give rise to a legally recognised cause of action on which to base the proceeding:

 

[37]      With respect to criterion (iv)[6], a proceeding would only be appropriate if the circumstances give rise to one or more legally recognized causes of action on which to base the proceeding. The wrong must have a legally recognized remedy. It is only in this sense – that legal recourse must be appropriate to address a loss caused by the proposed defendant’s act or omission – that the term “claim” has any legal specificity.

I expect the court assumed this to be self-evident, and perhaps it is. But it has a curious implication. Because a novel cause of action is, by definition, not legally recognised, it follows that a claim based on a novel cause of action is never discoverable. If a claim isn’t discoverable, the basic limitation period will never begin. Accordingly, only the ultimate limitation period could bar an action based on a novel claim.

Lastly, the decision contains a comprehensive statement of the law of amending a pleading to advance a new claim after the expiry of the limitation period.

 

[40]      These cases make it clear that it is the pleading of the facts that is key. If a statement of claim pleads all the necessary facts to ground a claim on more than one legal basis, and the original statement of claim only asserts one of the legal bases – that is, one cause of action based on those facts – the statement of claim can be amended more than two years after the claim was discovered to assert another legal basis for a remedy arising out of the same facts – that is, another cause of action. This is because it is only the discovery of the claim, as defined in the Limitations Act and the case law, that is time barred under s. 4, not the discovery of any particular legal basis for the proceeding.

[41]      In the textbook The Law of Civil Procedure in Ontario, Paul M. Perell & John W. Morden 4th ed. (Toronto: LexisNexis Canada, 2020), at pp. 220-21, the authors explain when an amendment will be allowed in the following passage:

A new cause of action is not asserted if the amendment pleads an alternative claim for relief out of the same facts previously pleaded and no new facts are relied upon, or amount simply to different legal conclusions drawn from the same set of facts, or simply provide particulars of an allegation already pled or additional facts upon which the original right of action is based… Thus, where a limitation period has run its course, allowing or disallowing the amendment depends upon whether the allegations of the proposed amendment arise out of the already pleaded facts, in which case the amendment will be allowed, but if they do not the amendment will be refused. An amendment of a statement of claim to assert an alternative theory of liability or an additional remedy based on facts that have already been pleaded in the statement of claim does not assert a new claim for the purposes of s. 4 of the Limitations Act. [Citations omitted.]

[42]      In Klassen v. Beausoleil, 2019 ONCA 407 at para. 30, this court instructed that the application of this test should not be stringent or overly technical:

In the course of this exercise, it is important to bear in mind the general principle that, on this type of pleadings motion, it is necessary to read the original Statement of Claim generously and with some allowance for drafting deficiencies.

Ontario: Court of Appeal on amending to add a new cause of action

In Polla v. Croatian (Toronto) Credit Union Limited, the Court of Appeal summarised the principles of amending to add a cause of action after the presumptive expiry of the limitation period:

[31]      The trial judge’s conclusion that the proposed amendment made a new claim is a legal determination, which is subject to the “correctness” standard of review on appeal: see Blueberry River First Nation v. Laird2020 BCCA 76, 32 B.C.L.R. (6th) 287, at paras. 20-21Strathan Corporation v. Khan2019 ONCA 418, at paras. 7-8. Her conclusion that the limitation period had expired is a determination of mixed fact and law, that was based in this case on a finding of fact as to when the appellant ought to have known about the new misrepresentation, and reviewable on a standard of “palpable and overriding error”: see Longo v. MacLaren Art Centre2014 ONCA 526, 323 O.A.C. 246, at para. 38. The same deferential standard of review applies to the refusal of an amendment based on an assessment of prejudice: Tuffnail v. Meekes2020 ONCA 340, 449 D.L.R. (4th) 478, at para. 120, leave to appeal refused, [2020] S.C.C.A. No. 269.

[32]      The general rule respecting the amendment of pleadings is that an amendment shall be granted at any stage of a proceeding on such terms as are just, unless prejudice would result that could not be compensated for by costs or an adjournment: Rules of Civil Procedure, R.R.O. 1990, Reg. 194, r. 26.01. The expiry of a limitation period in respect of a proposed new claim is a form of non-compensable prejudice, where leave to amend to assert the new claim will be refused: Klassen v. Beausoleil2019 ONCA 407, 34 C.P.C. (8th) 180, at para. 26.

[33]      There is no real dispute between the parties about the applicable test. In 1100997 Ontario Limited v. North Elgin Centre Inc.2016 ONCA 848, 409 D.L.R. (4th) 382, this court observed that an amendment to a statement of claim will be refused if it seeks to assert a “new cause of action” after the expiry of the applicable limitation period. As this court explained, at para. 19, in this context, a “cause of action” is “a factual situation the existence of which entitles one person to obtain from the court a remedy against another person” (as opposed to the other sense in which the term “cause of action” is used – as the form of action or legal label attached to a claim: see the discussion in Ivany v. Financiere Telco Inc.2011 ONSC 2785, at paras. 28-33).

[34]      The relevant principles are summarized in Paul M. Perell & John W. Morden, The Law of Civil Procedure in Ontario, 4th ed. (Toronto: LexisNexis Canada, 2020), at pp. 220-21, as follows:

A new cause of action is not asserted if the amendment pleads an alternative claim for relief out of the same facts previously pleaded and no new facts are relied upon, or amount simply to different legal conclusions drawn from the same set of facts, or simply provide particulars of an allegation already pled or additional facts upon [which] the original right of action is based.

This passage has been cited with approval by this court. See 1100997 Ontario Limited, at para. 20Davis v. East Side Mario’s Barrie2018 ONCA 410, at para. 32, and Klassen, at para. 29.

[38]      In conducting this assessment, the court must read the pleadings generously in favour of the proposed amendment: Klassen, at para. 30Rabb Construction Ltd. v. MacEwen Petroleum Inc.2018 ONCA 170, 29 C.P.C. (8th) 146, at para. 8. The existing pleadings, together with the proposed amendment, must be considered in a functional way – that is, keeping in mind that the role of pleadings is to give notice of the lis between the parties. As such, the question in this case is whether the respondents would reasonably have understood, from the Amended Statement of Claim and the particulars provided on discovery, that the appellant was pursuing a claim in respect of the matter addressed by the proposed amendment.

Ontario: Divisional Court on the outcomes of an amendment motion

Sirotek v. O’Dea contains terrifically clear guidance from the Divisional Court on the potential outcomes of an amendment motion opposed on the basis of a limitations defence.  The key point is that when the court grants leave to amend because the new claim is timely, that finding must be included in the formal order:

[5]               Where a claim is dismissed on the basis of a limitations defence, the result is a final order, appealable as of right.  No motion for leave to appeal is required.

[6]                Where a motion to amend is granted on the basis that there is no genuine issue of fact and law in dispute that could result in a limitations defence succeeding, the result is again a final order, appealable as of right.  No motion for leave to appeal is required: the limitations issue has been decided against the defendant on a final basis.

[7]               Where a motion for leave to amend a claim is granted on the basis that there remain genuine issues of fact and law in dispute as to whether a limitation defence is available, or where summary judgment is dismissed on the basis that there is a triable issue in respect to a limitations defence, then the order is interlocutory, and the appeal lies to this court with leave.

[8]               It is axiomatic that an appeal is taken from the impugned order and not from the reasons given for making the order.  In the context of a motion involving a limitations argument, where the order does not finally dispose of a limitations defence, then the order is interlocutory and the limitations defence is available to the defendant at trial.  The trial judge is not bound by the views of the motions judge on the limitations argument (if any).  Appeal rights on the final disposition of a limitations defence accrue when a final disposition is ordered.

[9]               An argument advanced on this motion for leave to appeal is that the motion judge erred in law in finding that the proposed amendments do not include new causes of action.  In fact, he made no such finding.  His decision therefore does not, as the moving parties assert, “in effect create a new carve-out in the application of the Limitation Act”.

[10]           Rather, the order from which leave is sought to appeal grants a pleading amendment without reference to a limitations defence.  While it is always preferable for the parties to address with the court whether the order is made without prejudice to a limitation defence being pleaded and raised at trial, where this is not done, it does not automatically follow that the limitation defence has been finally disposed of.

[11]           In the circumstances of this case, it is therefore open to the defendants to plead that defence in response to the amended claim.

Ontario: a pleading read generously

When considering whether an amendment raises a fundamentally new claim and is therefore statute-barred, the court must read the pleading generously.  The decision in Virji v. Kotton is an example of what this generosity looks like.  The court “teased out” the necessary causes of action in a pleading drafted with “understatement”:

[26]           Accordingly, if the amended pleading is not to be seen as putting forward a new cause of action, an existing claim in fraud and conspiracy would have to be teased out of the language in paragraphs 35 and 50. Both of those suggest that the false representations of value issued by Bosley Farr were knowingly done. Knowledge, of course, is generally considered to be distinct from intention, and so it is questionable whether these two paragraphs really set out something like the causes of action that Plaintiff counsel attributes to them.

[27]           That said, context is everything when it comes to matters of interpretation. Under the circumstances, I do not think that what the Plaintiff meant by alleging that Bosley Farr “knowingly” made false representations is that Bosley Farr knew it was making representations of value; rather, I assume that what the Plaintiff meant was that Bosley Farr knew of the falsehood of the representations it was making but made them anyway. Read in this way, there is an element of intentionality embedded in the allegation of “knowingly”.
[28]           In addition, in the context of Bosley Farr having been retained to do a valuation by Kotton, the suggestion behind the value having been knowingly misrepresented is that it was done for Kotton’s benefit. While this is only indicated in an oblique fashion, nothing else would really make sense. I cannot assume that the Plaintiff meant to allege that Bosley Farr knowingly misrepresented the value of an investment property just for the sake of doing so. Instead, I understand the allegation to be that it did so for the purpose of collaborating with the party that retained it and that would stand to benefit from the misrepresented value – i.e. Kotton.
[29]           With all due respect, there is good reason that the Plaintiffs have sought to amend the Statement of Claim. As originally drafted, it does not convey its own meaning very well. However, if one brings a generous attitude to the task of deciphering it, and one digs deep enough into its barely stated implications, one can see that there is a glimmer of a fraud and conspiracy allegation peeking through the fog.
[30]           As Perell J. stated in Kaynes v. BP, PLC2019 ONSC 6464, at para 87, where a pleading is sought to be amended after the limitation period has expired, the key to the analysis is “whether substantially all of the material facts of the tendered cause of action have already been pleaded, in which case, the amendment will be allowed, or whether new material facts are sought to be added to support the cause of action, in which case, the amendment will not be allowed or if already pleaded, it will be struck.” The present pleading meets the test of the material facts of fraud and conspiracy having already been pleaded, but just barely.
[31]           It is safe to say that had counsel for the Plaintiffs not gone to some effort in this motion to point out the fact that the basic elements of fraud and conspiracy – intentionality and collusion – were already pleaded, I would have missed them. I assume most other readers, including the Defendants, might have missed them as well.
 [32]           I do not know whether the Statement of Claim was deliberately drafted with this level of understatement or whether the intentionality and collusion ingredients made their way into a couple of paragraphs by chance; however, I do see that now that my attention has been fully drawn to them and to the context in which they are stated. Given this recognition, I am compelled to conclude that the proposed amendments represent embellishments on causes of action that were already contained in the Statement of Claim.

 

Ontario: Court of Appeal on adding a claim after the limitation period’s expiry

 

The Court of Appeal decision in The Catalyst Capital Group Inc. v. Dundee Kilmer Developments Limited Partnership follows Klassen for its statement on adding a claim after the expiry of the limitation period:

[75]      I accept this submission. The governing principles were stated by this court in Klassen v. Beausoleil2019 ONCA 40734 C.P.C. (8th) 180, at paras. 27-30:

 An amendment [to a statement of claim] will be statute-barred if it seeks to assert a “new cause of action” after the expiry of the applicable limitation period: North Elgin, at paras. 19-23, 33; Quality Meat Packers, at para. 65. In this regard, the case law discloses a “factually oriented” approach to the concept of a “cause of action” — namely, “a factual situation the existence of which entitles one person to obtain from the court a remedy against another person”: North Elgin, at para. 19; Quality Meat Packers, at para. 65.

An amendment does not assert a new cause of action — and therefore is not impermissibly statute-barred — if the “original pleading … contains all the facts necessary to support the amendments … [such that] the amendments simply claim additional forms of relief, or clarify the relief sought, based on the same facts as originally pleaded”: Dee Ferraro, at paras. 4, 13-14; North Elgin Centre Inc., at paras. 20-21; East Side Mario’s Barrie, at paras. 31-32; Quality Meat Packers, at para. 65. Put somewhat differently, an amendment will be refused when it seeks to advance, after the expiry of a limitation period, a “fundamentally different claim” based on facts not originally pleaded: North Elgin, at para. 23.

The relevant principle is summarized in Paul M. Perell & John W. Morden, The Law of Civil Procedure in Ontario, 3rd ed. (Toronto: LexisNexis, 2017), at p. 186:

A new cause of action is not asserted if the amendment pleads an alternative claim for relief out of the same facts previously pleaded and no new facts are relied upon, or amount simply to different legal conclusions drawn from the same set of facts, or simply provide particulars of an allegation already pled or additional facts upon [which] the original right of action is based.

In the course of this exercise, it is important to bear in mind the general principle that, on this type of pleadings motion, it is necessary to read the original Statement of Claim generously and with some allowance for drafting deficiencies: Farmers Oil and Gas Inc. v. Ontario (Ministry of Natural Resources)2016 ONSC 6359134 O.R. (3d) 390 (Div. Ct.), at para. 23.

Ontario: the Court of Appeal on adding a new claim

In Klassen v. Beausoleil, the Court of Appeal provides a helpful summary of the analysis for determining whether proposed amendments assert a fundamentally new claim:

(1)         The test to be applied

[24]      I begin with the text of r. 26.01 of the Rules. It provides:

On motion at any stage of an action the court shall grant leave to amend a pleading on such terms as are just, unless prejudice would result that could not be compensated for by costs or an adjournment. [Emphasis added.]

[25]      The rule is framed in mandatory terms: the court must allow the amendment, unless the responding party would suffer non-compensable prejudice, the proposed pleading is scandalous, frivolous or vexatious, or the proposed pleading fails to disclose a reasonable cause of action: 158844 Ontario Ltd v. State Farm Fire and Casualty Co.2017 ONCA 42 (CanLII), 135 O.R. (3d) 681, at para. 25; Iroquois Falls Power Corp. v. Jacobs Canada Inc., 2009 ONCA 517 (CanLII), 264 O.A.C. 220, at paras. 15-16.

[26]      The expiry of a limitation period is one form of non-compensable prejudice. A party cannot circumvent the operation of a limitation period by amending their pleadings to add additional claims after the expiry of the relevant limitation period: Frohlick v. Pinkerton Canada Ltd2008 ONCA 3 (CanLII), 88 O.R. (3d) 401, at para. 241100997 Ontario Ltd. v. North Elgin Centre Inc.2016 ONCA 848 (CanLII), 409 D.L.R. (4th) 382, at paras. 21-23United Food and Commercial Workers Canada, Local 175 Region 6 v. Quality Meat Packers Holdings Limited, 2018 ONCA 671 (CanLII), at paras. 64Davis v. East Side Mario’s Barrie2018 ONCA 410 (CanLII), at paras. 31-32. In this regard, the “addition of new statute-barred claims by way of an amendment is conceptually no different than issuing a new and separate Statement of Claim that advances a statute-barred claim” (emphasis added): Quality Meat Packers, at para. 64; citing Frohlick, at para. 24.

[27]      An amendment will be statute-barred if it seeks to assert a “new cause of action” after the expiry of the applicable limitation period: North Elgin, at paras. 19-23, 33; Quality Meat Packers, at para. 65. In this regard, the case law discloses a “factually oriented” approach to the concept of a “cause of action” – namely, “a factual situation the existence of which entitles one person to obtain from the court a remedy against another person”: North Elgin, at para. 19; Quality Meat Packers, at para. 65.

[28]      An amendment does not assert a new cause of action – and therefore is not impermissibly statute-barred – if the “original pleading … contains all the facts necessary to support the amendments … [such that] the amendments simply claim additional forms of relief, or clarify the relief sought, based on the same facts as originally pleaded”: Dee Ferraro, at paras. 4, 13-14; North Elgin Centre Inc., at paras. 20-21; East Side Mario’s Barrie, at paras. 31-32; Quality Meat Packers, at para. 65. Put somewhat differently, an amendment will be refused when it seeks to advance, after the expiry of a limitation period, a “fundamentally different claim” based on facts not originally pleaded: North Elgin, at para. 23.

[29]      The relevant principle is summarized in Paul M. Perell & John W. Morden, The Law of Civil Procedure in Ontario, 3rd ed. (Toronto: LexisNexis, 2017), at p. 186:

A new cause of action is not asserted if the amendment pleads an alternative claim for relief out of the same facts previously pleaded and no new facts are relied upon, or amount simply to different legal conclusions drawn from the same set of facts, or simply provide particulars of an allegation already pled or additional facts upon [which] the original right of action is based.[2]

[30]      In the course of this exercise, it is important to bear in mind the general principle that, on this type of pleadings motion, it is necessary to read the original Statement of Claim generously and with some allowance for drafting deficiencies: Farmers Oil and Gas Inc. v. Ontario (Ministry of Natural Resources)2016 ONSC 6359 (CanLII), 134 O.R. (3d) 390 (Div. Ct.), at para. 23.

[31]      Finally, the court may refuse an amendment where it would cause non-compensable prejudice. The prejudice must flow from the amendment and not some other source: Iroquois Falls, at para. 20. At some point the delay in seeking an amendment will be so lengthy, and the justification so inadequate, that prejudice to the responding party is presumed. In this event, the onus to rebut the presumed prejudice lies with the moving party: State Farm, at para. 25.

[32]      Alternatively, the responding party may resist the amendment by proving actual prejudice – i.e. by leading evidence that the responding party has lost an opportunity in the litigation that cannot be compensated by an adjournment or an award of costs as a consequence of the amendment. It is incumbent on the responding party to provide specific details of the alleged prejudice: State Farm, at para. 25.

[33]      Irrespective of the form of prejudice alleged, there must be a causal connection between the non-compensable prejudice and the amendment. The prejudice must flow from the amendment and not from some other source: State Farm, at para. 25.

[34]      Bearing in mind these principles, the framework to determine the issues raised by this appeal is as follows:

  •     Are the proposed amendments to assert a claim to a 33% ownership interest the assertion of a “new cause of action”? If the proposed amendments are the assertion of a new cause of action, are the amendments statute-barred?

  •     Irrespective of the above, is this a case where non-compensable prejudice will arise as a consequence of the amendments?

Ontario: amendments are subject to time-bars

In Lucky Star Developments Inc. v. ABSA Canada International, the Court of Appeal rejected the doubtful argument that because the basic limitation period applies to the commencement of proceedings, it does not apply to proceedings that have already been commenced, and therefore does not bar amendments under r. 26.01:

[7]         In oral submissions, the appellant argued that s. 4 of the Limitations Act 2002, S.O. 2002, c. 24, Sched. B does not apply to proceedings that have already been commenced, and so does not bar amendments under r. 26.01. We disagree. As the court noted in Joseph, the rules must be read in light of the Act and its purpose in establishing a basic limitation period in s. 4. Amendments adding claims after the limitation period has expired constitute prejudice.

 

Though it’s  plain this argument was bound to fail—it would mean there is no limitation of new claims asserted in already-commenced proceedings—it’s a symptom of the conceptual difficulties that arises from the language “proceeding in respect of a claim”.

The jurisprudence seems to have settled on “proceeding” having the same meaning as it does under the Rules.   Rule 1.03 defines “proceeding” to include an action and an application, and the Court of Appeal has applied this definition to the term “proceeding” as used in the Limitations Act: see e.g. Giglio v. Peters, 2009 ONCA 681 at paras. 21-22 [“Giglio”]. See also Guillemette v. Doucet, 2007 ONCA 743 at para. 20.

Strictly applied, this means that s. 4 bars actions or applications commenced in respect of a claim.  A proposed amendment to add a claim to an existing action is of course not a proposal to commence a new action.  I’ve argued before that the solution to this tension is to abandon a narrow definition of “proceeding” and to define the commencement of a proceeding broadly enough to include amending a pleading to introduce a new claim.

 

Ontario: The Court of Appeal on adding new claims to a proceeding

The Court of Appeal in 1100997 Ontario Limited v. North Elgin Centre Inc. sets out the test for amending a pleading to add a new claim outside a limitation period (making our last post rather unnecessary).  The court will refuse an amendment when it seeks to advance after the expiry of the limitation period a “fundamentally different claim” based on facts not originally pleaded:

[19]      A cause of action is “a factual situation the existence of which entitles one person to obtain from the court a remedy against another person”: Letang v. Cooper, [1965] 1 Q.B. 232 (C.A.), at pp. 242-43, as adopted by this court in July v. Neal (1986), 1986 CanLII 149 (ON CA), 57 O.R. (2d) 129 (C.A.), at para. 23.

[20]      In Morden & Perell, The Law of Civil Procedure in Ontario, 2nd ed. (Markham: LexisNexis Canada Inc., 2014), at p. 142, the authors state:

A new cause of action is not asserted if the amendment pleads an alternative claim for relief out of the same facts previously pleaded and no new facts are relied upon, or amount simply to different legal conclusions drawn from the same set of facts, or simply provide particulars of an allegation already pled or additional facts upon which the original right of action is based. [Footnotes omitted.]

[21]      In Dee Ferraro Ltd. v. Pellizzari, this court noted the distinction between pleading a new cause of action and pleading a new or alternative remedy based on the same facts originally pleaded. The appellants had commenced an action against their lawyer claiming damages for breaches of contract, trust and fiduciary duty and for fraud and negligence. The appellants then sought to amend their pleading. This court, in overturning the motion judge’s dismissal of the motion to amend, concluded that the proposed amendments, such as claims for a mandatory order and a constructive trust over shares, could be made because they flowed directly from facts previously pleaded.

[22]      By contrast, a proposed amendment will not be permitted where it advances a “fundamentally different claim” after the expiry of a limitation period: Frohlick v. Pinkerton Canada Ltd. In that case, the court did not permit the plaintiff in a wrongful dismissal action to amend the statement of claim to assert a claim for damages for constructive dismissal on the basis that the limitation period had expired. This court dismissed the appeal. The amendment regarding constructive dismissal related to events that occurred prior to the events described in the original statement of claim that were unrelated to that claim. The defendant was unaware of the new allegations prior to the plaintiff seeking the amendments, and the events were not put in issue or encompassed within the original claim.

[23]      Based on the foregoing, an amendment will be refused when it seeks to advance, after the expiry of a limitation period, a “fundamentally different claim” based on facts not originally pleaded.

I think this is a sound conclusion. Allowing amendments so long as they don’t advance a fundamentally different claim based on the facts originally pleaded makes sense, though it doesn’t seem like much of a departure from the “same factual matrix” test.  Indeed, later in the decision Justice van Rensburg refers to the factual matric concept:

[38]      I therefore conclude that the proposed amendments contained in the statement of claim ought not to have been refused on the basis that they raised new claims based on new causes of action.

Perhaps this new formulation’s chief virtue is that it doesn’t necessarily require a cause of action analysis.  Comparing claims is materially different than comparing causes of action.  “Claim” is a defined term in the Limitations Act, whereas the words “cause of action” don’t appear at all in the Limitations Act, and particular causes of action and their accrual are immaterial to a limitations analysis.  Mischief results when the court forgets this.

Other aspects of the decision are noteworthy.  Justice van Rensburg concludes that when a notice of application commences a proceeding, the court should consider both the notice of application and the supporting affidavit material to determine whether a proposed amendment sets forth a new claim.

Justice van Rensburg follows the 1989 Court of Appeal decision in Energy Probe v. Canada (Attorney  General) for the principle that affidavit materials on an application form part of the pleadings.  The interesting question that arises from this principle is its interaction with the affirmative nature of a limitations defence.  In an action, the defendant must plead the Limitations Act in the statement of defence.  The plaintiff may then plead the facts supporting a discovery argument in reply.  See the Court of Appeal decision in Collins.

Does this mean that the respondent to an application should “plead” the limitations defence in  a responding affidavit? Should the applicant then plead the facts supporting a discovery argument in a reply affidavit?  Increasingly, I’m of the mind that it’s impossible to square limitations law and application procedure (with certain exceptions, especially contested applications to pass accounts), but this is an issue (and likely an article) for another day.

Lastly, Justice van Rensburg  also reminds us that an order refusing leave to amend a pleading to add a new claim outside a limitation period is a final order:

[17]      In Energy Probe v. Canada (Attorney General) (1989), 1989 CanLII 258 (ON CA), 68 O.R. (2d) 449 (C.A.), leave to appeal refused 37 O.A.C. 160 (S.C.C.), in determining whether a cause of action was disclosed, this court stated that “affidavit materials on an application are to be considered as the pleadings” (at para. 10). Further, where oppression proceedings commenced by notice of application were converted into an action in Przysuski v. City Optical Holdings Inc., 2014 ONSC 3686 (CanLII), Perell J. refused to strike paragraphs of the statement of claim as raising unanticipated claims as an abuse of process because “[t]he Notice of Application should be read with its supporting affidavits and with the evidentiary record for the Application” (at para. 11).

Ontario: the limitation of adding new claims to a proceeding

 

Justice Nordheimer’s decision in Farmers Oil and Gas Inc. v. Ontario (Natural Resources) has a useful overview of the jurisprudence of amending a pleading to add a new cause of action after the expiry of the limitation period.  It will be a good starting point if you encounter the issue:

[14]           As I have said, the central issue between the parties is whether the proposed amendments give greater clarity or particularity to the existing claim, or whether they advance new claims.  On that point, the appellant relies heavily on the decision in 1309489 Ontario Inc. v. BMO Bank of Montreal (2011), 2011 ONSC 5505 (CanLII), 107 O.R. (3d) 384 (S.C.J.)where Lauwers J. addressed this same issue.  In that decision, Lauwers J. referred to the two different approaches to determining whether a claim is a new cause of action.  On the one hand, one can see a cause of action as a factual matrix.  On the other hand, one can see a cause of action simply as the legal basis upon which the claim for relief is based.  Lauwers J. concluded that the trend of the case law was to favour the broader factually oriented approach to the meaning of a cause of action.  Under that broader approach, if the defendant has notice of the factual matrix underlying the claim being advanced, then amendments that arise out of, or do not depart from, that factual matrix do not constitute “new” causes of action that would not be allowed by way of amendment.  On that point, Lauwers J. said, at para. 27:

A plaintiff is not required to name or specify the technical cause of action as an essential part of pleading; in saying this, I do not resile from the requirement noted in Morden and Perell, supra, that ordinarily the facts as originally pleaded, or as better particularized in the proposed new pleading, must be able to sustain the technical cause of action.  [emphasis added]

[15]           A very short time later, Lauwers J. had to deal with this same issue a second time.  In Sweda Farms Ltd. (c.o.b. Best Choice Eggs) v. Ontario Egg Producers, [2011] O.J. No. 4886 (S.C.J.) the plaintiff sought to amend the statement of claim to advance a conspiracy claim, along with other amendments.  The defendant objected on the basis that any such claim was barred by the expiration of the limitations period.  In allowing the amendments to be made, Lauwers J. again addressed the meaning of a cause of action and said, at para. 25:

I find that the broader, factually-oriented approach to the meaning of “cause of action” in interpreting and applying rule 26.01 is the correct approach.  It is consistent with the trend of the cases and is also consistent with a purposive approach to the interpretation of limitations legislation.  This means that the defendant’s basic entitlement is to have notice of the factual matrix out of which the claim for relief arises.  In my view the existing set of pleadings raises the factual matrix of concern to the plaintiffs and within which the defendants’ possible liability is to be located.  The proposed Fresh Statement of Claim simply reframes those allegations of fact.

[16]           The approach taken by Lauwers J. was tacitly approved by the Court of Appeal in Rausch v. Pickering (City),[2013] O.J. No. 5584 (C.A.) where Epstein J.A. said, at para. 95:

As Lauwers J. (as he then was) emphasized in BMO Bank of Montreal, at para. 27, as long as the existing pleading “raises the factual matrix of concern to the plaintiff and within which [the defendant’s] possible liability is to be located[,] it successfully asserts a cause of action within the meaning of rule 21.01(1)(b).”  Thus, even if the plaintiff does not explicitly set out the technical cause of action on which it relies, if the facts as pleaded implicitly advance such a claim, the court ought not to strike the pleadings: BMO Bank of Montreal, at paras. 26-27.

[17]           I say that the approach was tacitly approved only because the issue that was before the Court of Appeal in Rauschhad less to do with the expired limitation period and more to do with whether the proposed amendment disclosed a cause of action.

[18]           The respondent, on the other hand, relies on a different line of cases beginning with Fuda v. Jim McIntosh Petroleum Engineering Ltd., [2013] O.J. No. 5208 (S.C.J.); aff’d. [2014] O.J. No. 2255 (C.A.) where Wilton-Siegel J. granted summary judgment dismissing certain claims, that had been added to the statement of claim by amendment, on the basis that the limitations period had expired.  In addressing the issue whether the subsequent claims could be seen to have been part of the original claim, Wilton-Siegel J. said, at para. 310:

Given the principles set out above, I conclude that each of these causes of action were asserted for the first time in the 2013 Amendment dated February 8, 2013, other than the original cause of action based on the 2003 Reserve Report Representation, which was asserted in the Statement of Claim.  The fact that both the cause of action asserted in the Statement of Claim and the four additional causes of action asserted in the 2013 Amendment lie in negligent misrepresentation is not sufficient to conclude that these remaining causes of action are contained in the Statement of Claim.

[19]           It is of some importance to this conclusion to be aware of how the Court of Appeal approached this conclusion.  In dismissing the appeal, the court said, at para. 9:

The misrepresentation claims that were asserted after the expiry of the limitation period advanced new causes of action that were unconnected to the factual matrix pleaded in the original statement of claim.  [emphasis added]

[20]           The respondent relies on two other authorities.  One is Winnipeg (City) v. Entegra Credit Union Ltd., [2013] M.J. No. 10 (C.A.).  In that case, the motion judge had permitted the plaintiff to amend its statement of claim.  The motion judge found that the proposed amendments did not constitute new causes of action.  The Court of Appeal reversed that finding.  The Court of Appeal found that the motion judge had misunderstood the nature of the claim being advanced by the proposed amendments, that is, a separate and distinct claim for breach of contract that was “independent” of the existing claim.

[21]           The other authority is American Axle & Manufacturing, Inc. v. Durable Release Coaters Ltd., [2010] O.J. No. 2515 (S.C.J.) where the issue was whether certain claims at trial were barred by the expiration of a limitations period.  The claims had been added to the statement of claim by way of amendment with the limitation period issue being expressly reserved for determination at trial.  The trial judge, Newbould J. , found that those claims were barred by the limitation period, and were not saved by any suggestion that they were not “new” causes of action, but rather were encompassed within the same factual situation previously pleaded.  In so concluding, Newbould J. said, at para. 50:

In my view the amendments do not plead alternative claims for relief arising out of the same facts previously pleaded.  The new facts pleaded are relied upon to support new causes of action and new heads of damages arising from those new causes of action.  While it is the same contract as previously pleaded that is claimed in the amendments to have been breached, the contractual provisions and breaches relied on in the amendment are different from the previous pleading and the breaches and resulting damages are different from those previously pleaded.  They constitute new causes of action.

[22]             As may be obvious from the above, the distinction between the authorities relied upon by the appellant, and those relied upon by the respondent, turns on whether the proposed amendments do, or do not, arise out of the same facts, or the factual matrix, that was pleaded in the original statement of claim.  If they do, then the amendments should be permitted.  If they do not, and the limitations period has expired, then the amendments should be refused.

[23]           In determining this issue in this case, I must begin by reading the original statement of claim generously and with due allowance for drafting deficiencies – see Operation Dismantle Inc. v. Canada, 1985 CanLII 74 (SCC), [1985] 1 S.C.R. 441.  In my view, it is clear from a generous reading of the statement of claim that the appellant’s original claim arises out of an alleged course of conduct between it and the Ministry that began in 1991, and continued through to 1995, when the new policy was adopted, and the alleged unfair dealing by the Ministry with the appellant came to light.  It is clear that the appellant was, at all relevant times, interested in obtaining the near shore rights.  The appellant claims that it did not take steps to acquire those rights only because the Ministry told it that it did not need to because, up until 1995, the Ministry was not in a position to grant those rights.  What the appellant alleges, however, is that the Ministry did not tell it that companies could file applications for those rights and, specifically, that one company had filed for the very rights that the appellant was seeking.

[24]           When one then looks at the proposed amendments, they allege facts that are clearly part and parcel of these dealings.  They arise out of the same factual matrix.  In that respect, they fall into the Sweda and related line of cases and are thus distinguishable from the Fuda line of cases.  They provide precisely the type of particulars regarding what was said, and between whom, that ought to have been part of the original statement of claim.  What they do not do, however, is allege some new and distinct claim unrelated to that original claim.